[일본어,영어 표현 문법] ~하거나 : ~たり / and :: 반복 · 열거-1

[일본어,영어 표현 문법] ~하거나 : ~たり / and  :: 반복 · 열거-1 

: 2가지 이상의 동작, 상태를 열거하여 예를 드는 의미이다.

  일본어 표현

: ~하거나를 일본어 표현할 때  ~たり를 사용하여 다음의 예문처럼 일본어를 표현한다.

---

＊동사 과거형 + たり

---

- 休みになれば、よく山に登ったりする。

: 휴일이 되면 자주 산에 오르거나 한다.

- 音楽を聞いたり、テレビを見たりする。

: 음악을 듣거나, 티비를 보거나 한다.

- 言葉は、自分の考えをまとめたり、それを人に伝えたりする働きをする。

: 말은, 자신의 생각을 정리하거나, 그것을 남에게 전달하거나 하는 일을 한다.

- 背中を曲げたり伸ばしたりする。

: 등을 굽히거나 펴거나 한다.

- 彼は赤くなったり青くなったりした。

: 그는 빨개지거나 창백해지거나 했다.

  영어 표현

: ~하거나를 영어 표현할 때 접속사인 and을 사용하여 다음의 예문처럼 영어를 표현한다.

---

＊동사 기본형 + and  

---

- she talks and reads a book.

: 그녀는 잡담하거나 책을 읽는다.

- bend and straighten one's back

: 등을 굽히거나 펴거나 한다.

- He turned red and pale by turns.

: 그는 빨개지거나 창백해지거나 했다.

たり 일어문법 영어문법영문법 일문법 일본어문법일본어표현 영어 표현 and休みになれば 背中 まとめたり人に伝えたり 背中を曲げたりturned red and pale by turns반복 열거 ~하거나